Одиннадцать человек — и это весь зал. Заднего ряда просто нет.

Кафе «Гармошка» стоит на северо-западном берегу Чеджу, в посёлке Эволь. Внутри один рояль, две гармони, несколько красных бархатных диванов и самовар. Одиннадцать стульев. Между вами и исполнительницей около полутора метров.

Да, кафе на Чеджу называется «Гармошка»

Название здесь не украшение и не случайность. В зале действительно стоят две гармони, а на столе — настоящий самовар. Хозяйка кафе играет на этих инструментах сама.

Концерты идут с января 2026 года, уже прошло двенадцать. В августе — с тринадцатого по шестнадцатый, каждую среду в 15:00.

Шестьдесят минут: из Москвы на Чеджу

Программа — это биография. Пианистка У Сан Им окончила аспирантуру Московской государственной консерватории, вернулась на Чеджу и играет свой путь по порядку.

Первое отделение вы, скорее всего, знаете наизусть: «Берёзка», «Журавли», тема Лары из «Доктора Живаго», «Миллион алых роз», «Сомнение» Глинки. Перед темой Лары вслух читают отрывок из романа — тот, где на столе дышит паром самовар. Такой же самовар в эту минуту стоит перед вами.

Интереснее второе отделение. Там звучит то, что в Корее знает каждый и почти никто за её пределами. Четыре детские песни на гармони — две корейские, две иностранные. Потом вальсовая сюита, «Whispering Hope» и, наконец, «Весенние дни уходят» — корейская песня 1954 года, в которой не сказано ничего, кроме того, что весна кончается. Для корейцев этого достаточно.

Кстати, о «Миллионе алых роз»: в Корее её поют по-корейски, и многие считают её корейской песней. Здесь вы услышите, откуда она.

Шестьдесят минут: из Москвы на Чеджу

Программа — это биография. Пианистка У Сан Им окончила аспирантуру Московской государственной консерватории, вернулась на Чеджу и играет свой путь по порядку.

Первое отделение вы, скорее всего, знаете наизусть: «Берёзка», «Журавли», тема Лары из «Доктора Живаго», «Миллион алых роз», «Сомнение» Глинки. Перед темой Лары вслух читают отрывок из романа — тот, где на столе дышит паром самовар. Такой же самовар в эту минуту стоит перед вами.

Интереснее второе отделение. Там звучит то, что в Корее знает каждый и почти никто за её пределами. Четыре детские песни на гармони — две корейские, две иностранные. Потом вальсовая сюита, «Whispering Hope» и, наконец, «Весенние дни уходят» — корейская песня 1954 года, в которой не сказано ничего, кроме того, что весна кончается. Для корейцев этого достаточно.

Кстати, о «Миллионе алых роз»: в Корее её поют по-корейски, и многие считают её корейской песней. Здесь вы услышите, откуда она.

Шестьдесят минут: из Москвы на Чеджу

Программа — это биография. Пианистка У Сан Им окончила аспирантуру Московской государственной консерватории, вернулась на Чеджу и играет свой путь по порядку.

Первое отделение вы, скорее всего, знаете наизусть: «Берёзка», «Журавли», тема Лары из «Доктора Живаго», «Миллион алых роз», «Сомнение» Глинки. Перед темой Лары вслух читают отрывок из романа — тот, где на столе дышит паром самовар. Такой же самовар в эту минуту стоит перед вами.

Интереснее второе отделение. Там звучит то, что в Корее знает каждый и почти никто за её пределами. Четыре детские песни на гармони — две корейские, две иностранные. Потом вальсовая сюита, «Whispering Hope» и, наконец, «Весенние дни уходят» — корейская песня 1954 года, в которой не сказано ничего, кроме того, что весна кончается. Для корейцев этого достаточно.

Кстати, о «Миллионе алых роз»: в Корее её поют по-корейски, и многие считают её корейской песней. Здесь вы услышите, откуда она.

Здесь говорят по-русски

Это, пожалуй, главное, что стоит знать. Годы учёбы в Москве не прошли даром: до и после концерта вы можете спокойно подойти и поговорить по-русски.

Комментарии между пьесами звучат по-корейски, но программка на русском языке выдаётся всегда. А если русскоязычных гостей в зале больше половины, ключевые пьесы комментируются и по-русски. Приватный салон для русскоязычной компании можно провести целиком на русском языке — включая чтение отрывка из романа.

Чай из самовара входит в билет

Чёрный чай из настоящего самовара, время заваривания отмеряют песочными часами. Чайный сет, чашки с золотой каймой, полная сервировка. Всё это входит в стоимость билета, стол накрывают до начала, и есть и пить во время концерта совершенно нормально.

Практическая информация

Даты: 5, 12, 19 и 26 августа 2026 — среда, 15:00, 60 минут без антракта.

Место: кафе «Гармошка», внутри «Эволь Мьюзик Фэктори», 63 Омсу-ро, Эволь-ып, Чеджу-си.

Мест: одиннадцать, только по предварительной брони.

Возраст: от 8 лет. Дети младше — бесплатно на руках у взрослого.

Цена: 40 000 ₩. Компания от четырёх человек — 32 000 ₩ с человека, только в августе 2026 года.

Парковка у здания, около 30 минут на машине от аэропорта Чеджу.

Зал можно снять целиком — до 11 человек, с одной пьесой по вашей просьбе в программе.

Проще всего написать в WhatsApp: +82 10-7414-2619. Пишите по-русски, вам ответят по-русски.